Hallo,
wenn ich das richtig verstehe dann solltest du folgendes machen:
Das/ die offenen Fenster nicht Vollbild anzeigen lassen.
Um das zu machen einfach einen Doppelklick auf die Titelleiste, dann wird das Fenster kleiner und du kannst es nach Wunsch verschieben.
Alternativ kannst du auch im Menüpunkt „Fenster“ die Option „Nebeneinander“ auswählen. Dann werden alle Fenster nebeneinander angezeigt.
Ich hoffe das dir das hilft, ansonsten kurz Bescheid geben.