Hallo,
das Problem ist die Kenntnis der Vorwahllänge, d.h. an welcher Stelle der Schrägstrich eingeführt werden soll. Dazu müsste man wohl eine Liste aller deutschen (und weltweiten?) Telefonnummern hinterlegen.
Danach wäre die eigentliche Formatierung mit einer Regel kein grosses Problem.
Grüsse,
nuclosian