Hallo Jan,
lösche das Layout per SQL-Anweisung aus der Datenbank, die entsprechenden Tabellen lauten t_md_layout und t_md_layoutusage. Damit müsstest Du dich wieder einloggen und ein neues Layout anlegen können. Aber nicht vergessen, vorher eine Datensicherung der Datenbank durchzuführen, falls die constraints-Meldung dann immer noch auftauchen sollte.
Gruß
Frank
