Hallo,
Danke ! Durch die Tips von Novabit habe ich eine Lösung gefunden (es ging mir ja eigentlich um die farbliche Darstellung des Status, ich habs hier nur erstmal über ein anderes Feld (quantity) versucht welches sich direkt auf der referenzierten Entität befindet. Die Lösung dazu poste ich gleich unter:
https://www.nuclos.de/forum/allgemeines-zu-nuclos/5222-statusanzeige-im-subform
Gruß, Matthias