Vielen Dank für deine Antwort – da ich den Kunden heute noch einen Test versprochen habe, bin ich einen umständlicheren Weg gegangen: ich habe den gesamten Teil parallel
noch mal mit neuen Entitäten aufgebaut – und siehe da, zumindest der *faking*-Fehler ist weg.
Ich konnte auch erstmalig die Datensätze klonen und speichern – habe mich schon gefreut. Aber seit dem ersten erfolgreichen Speichern kommt der CollectableComparison.error-Fehler wieder…
Ich gehe dann mal deinen Empfehlungen nach…