Funktioniert, Danke!
falls es jemand benötigt, so sieht der fertige Zweizeiler aus:
GenericObjectVO govo = server.getSourceObjectContainerCVO().getGenericObject();
server.setField("Shop Bestellung", govo.getId(), "kunde", server.getObjectId(), null);
Gruß
Hego
