Hallo mikledi!
Welche Java Version wird verwendet?
Beim mir läufts nur bis 6.26 am SQL Server 2008 R2 auf Windows Server 2008 R2
hierzu gibt es auch schon einen ausführlichen Beitrag: link
Am einfachsten ist es den SQL Benutzer nuclos als owner anzugeben und als Standardschema nuclos einzutragen, mehr ist nicht nötig. sysadmin wird nicht benötigt bzw. funktioniert auch nicht (siehe Beitrag von rmair).
Gruß
Hugo