Hallo nuclosian
Ist gut, wenn etwas angedacht wird. Ist aber meiner Meinung nach keine gute Lösung. Man muss dann bei einer zusätzlichen Sprache sämtliche Felder auf allen Reports mit der Sprachdefinition ergänzen. Da sind Fehler vorprogrammiert und der Aufwand ist hoch.
Da gefällt mir die Lösung über die Datenbankübersetzung besser.
Da spielt es keine Rolle wie viele Sprachen ich verwende. Und ich muss auf dem Formular auch keine Bedingungen einbauen.
Jetzt habe ich aber noch ein Problem. Nicht nur statische Texte wie Überschriten oder so sind sprachabhängig, sondern auch Bezeichnungen der Währung, Artikeltexte, Einheiten, etc.
Hat da jemand eine schlanke Lösung für die Sprachsteuerung?
Danke und Gruss Martin
