Hallo Martin,
bei Bilderkomponenten wird der Binärcode des Bildes in der Datenbank abgelegt. Daher wird dieser beim Druck über die Datenquelle auch zurück geliefert.
Evtl. muss man den Binärcode in iReport verarbeitung und dort wieder in ein Bild umwandeln.
Hier haben wir noch einen Link aus dem JasperForge Forum gefunden:
http://jasperforge.org/plugins/espforum/view.php?group_id=83&forumid=101&topicid=44717
Viele Grüße,
Claudia
