Hallo,
das Problem ist hier ja der Fehler, der bei der Erzeugung der Hauptentität aufgetreten ist (und interessant wäre).
Eine Werteliste ist zwar intern eine Entität aber gehört fest zur Hauptentität, aus der heraus sie angelegt wurde. Vielleicht ist es in Ihrem Fall sinnvoll, auf Wertelisten zu verzichten und die entsprechende Entität selbst direkt als Stammdatenentität anzulegen.
Gerne können Sie das natürlich als Verbesserungsvorschlag im Bugtrackingsystem erfassen.
Grüsse,
nuclosian