Wie gesagt, eine (eindeutige) fortlaufende Nummer auf zwei oder mehrere Entitäten aufteilen ist mit Boardmitteln nicht möglich.
Wenn du die Entitäten nur im Unterformular bearbeitest (also nicht in einem eigenen Layout), dann kannst du das Auswahlfeld auch leer lassen.